天天更新

【羅開新聞中心 葉怡君綜合報導 照片╱TLPGA提供╱鍾豐榮攝影】總獎金兩千萬日圓的2018日台交流香川縣女子高爾夫球賽，十月十四日在日本香川縣滿濃丘鄉村俱樂部進行最後一回合決賽，日本選手河本結（Yui Kawamoto）靠最後一洞的再見「老鷹」，打出低於標準三桿的六十九桿，以三回合總桿低於標準十一桿的兩百零五桿，贏得冠軍獎盃、獎金三百六十萬日圓以及冠軍附獎西野金陵株式會社提供的一年份清酒與2019年一月台灣的日立女子慈善菁英賽及四月的富士產經女子經典賽的參賽權。今年五月在台巡賽聲寶女子賽奪冠的日本球員脇元華（Hana Wakimoto）今天也交出六十九桿，但是最後一洞抓鳥，不敵河本結的老鷹，以一桿之差的兩百零六桿居亞。日本選手高木萌衣（Mei Takagi）今天打出六十五桿與同胞米澤有（Yu Yonezawa）、川満陽香理（Hikari Kawamitsu），三人同以低標六桿的兩百一十桿，並列成績榜第三名。台灣業餘選手侯羽薔打出七十三桿，以三回合低於標準三桿的兩百一十三桿，贏得業餘冠軍，並與另一位日本選手鈴木麻綾（Maaya Suzuki）並列第十名作收，是名次最好的台灣選手。另外，台灣女將李欣今天打出七十三桿，以兩百二十桿並列三十七名收場；陳萱兩百二十一桿並列四十二名；陳宇茹以兩百二十三桿並列四十六名；陳子涵以兩百二十五桿獨居第五十二名。今年五月拿下台巡-南寶女子賽冠軍的業餘選手侯羽薔今天抓三鳥另有四柏忌，三鳥中有兩洞是五桿長洞，靠短桿與切桿及一推射下兩鳥，另外一洞第十洞是一記十八呎長推抓鳥，但也有四洞柏忌。侯羽薔說到最後幾洞，感受到日本觀眾的熱情，感覺很興奮，擊球距離都比平常遠了十多碼，以致今天的柏忌多了一些，「整體來說自己的表現沒有很差，但是攻果嶺那桿無法靠近旗桿，成績無法更好。」首次到日本打這場比賽的她說，日本JLPGA舉辦比賽十分完整周至，對選手的尊敬與禮遇都很棒，她只是業餘冠軍選手，卻也獲得在冠軍獎杯上刻上自己中英文名字的貼心服務，並且也將寄送給她；贊助商也會在發球梯台處，與選手們打招呼，感覺很親切；她很喜歡日本球員們彼此有禮態度與觀眾的熱情氛圍。她在這三天與日本選手同組競技，也看見大部分的日本選手整體表現都很穩定，心情浮動沒有太大，都是值得她學習的地方。今天最後一回合決賽注目焦點都放在最後一組領先組的兩人身上，河本結與脇元華的激烈競爭，河本結今天以領先脇元華一桿出發，打完九洞，河本結抓一鳥，成為領先兩桿，但是脇元華在第十三洞抓鳥後，又將落後差距減少成一桿，第十四洞河本結吞下柏忌，脇元華再抓鳥，一來一往，脇元華反而超前領先一桿，河本結不甘示弱，穩定下來在第十五洞馬上回敬一隻小鳥，追成平手，直到第十八洞最後一洞，河本結才以「老鷹抓小鳥」以一桿之微擊敗脇元美，取得險勝。這項比賽隸屬日巡次巡賽set-up巡迴賽，主辦單位是JLPGA日本女子職業高爾夫協會，TLPGA台灣女子職業高爾夫協會為認證單位（也是2018台巡TLPGA的一站），日本岡山放送株式會社（OHK岡山電視台）共同主辦；另外還有香川縣、西野金陵株式會社、今治造船株式會社等特別協辦。

39 歲女星范筱梵以校園劇《麻辣鮮師》中「小孟」一角走紅， 2011 年她秘嫁廣告公司老闆 Johnny ，兩人育有 2 子，婚後范筱梵淡出演藝圈在家相夫教子，一家人目前定居泰國。孰料，近日老公被流出與 2 裸女共浴的 1 分鐘極樂影片， 7 年婚姻出現裂痕，事件爆發後，范筱梵今（ 17 ）日首度在臉書發聲洩心情。▲范筱梵（左）與丈夫 Johnny 甜蜜合影。（圖／翻攝臉書 , 2018.10.17）范筱梵在老公情色影片曝光後，沉澱 6 個多小時，今凌晨 2 點多在個人臉書抒發心情，她 PO 出一張樓梯上佈滿藤蔓的遠景照，寫下：「人生就像爬樓梯，時而高時而底，謝謝你們的關心和支持，我是最勇敢的梵哥，也會努力的奮戰下去。」並附上象徵打氣及感謝的表情符號，似乎已調整好心情處理婚姻危機。▲范筱梵在老公情色影片曝光後，沉澱 6 個多小時，今凌晨在臉書抒發心情。（圖／翻攝臉書 , 2018.10.17）不少死忠粉絲聞訊來到臉書為她打氣，有人表示：「做妳自已，過妳自已，女人不是弱者，不必依靠男人，心若不在妳身上，那不用再委屈自己，愛若已遠走，不必再理，重要是妳要開心快樂」，更勸范筱梵不必為了孩子而忽略自己感受，「目前對與錯已不重要， 重要的是選擇自己要的方向 前進努力」、「為你心疼，你真的很棒，支持你」、「梵加油」。更多 NOWnews 今日新聞報導 劉詩詩推掉工作神隱 被爆懷雙胞胎3個月 丁寧開車目睹「爸爸撫摸女兒屁股」 恨自己沒下車阻止

美股大反彈，亞股鬆口氣，今（17）日大多回彈，日韓股市紅通通，分別漲1.4%與1.7%，陸股也漲1.3%，港股則是休市。台股開盤則漲67.33點，以10048.43點開出，隨後一度漲逾140點，最高站上10100點，早盤9點半左右漲幅也有1%以上。指標股台積電漲1.4%，大立光強勢漲3%以上，鴻海則在平盤附近。美股財報樂觀、經濟數據佳，激勵周二（16日）飆高，其中道瓊工業指數漲547.87點或2.17%，收25798.42點；標準普爾500指數漲59.13點或2.15%，收2809.92點；那斯達克指數漲214.75點或2.89%，收7645.49點；費城半導體指數則收高41.13點，漲幅3.31%，收在1282.95點。台北股市今日開盤則漲67.33點，以10048.43點開出，隨後漲逾140點，最高站上10127點，早盤9點半左右漲百點，漲幅仍有1%以上。各類股部分，電金分別漲1.5%與0.4%。其他紡織、機電、電纜、生醫、玻璃、造紙也漲1.2%以上。指標股部分，明日將舉行法說會的台積電持續強勁，漲1.4%，來到240.5元。大立光則強勢漲3%以上，來到3435元左右。鴻海將在本周四（18日）進行減資而停牌交易，預計26日恢復交易，今在平盤70.4元附近。其他，聯電漲1.8%、宸鴻漲2.3%，聯發科、和碩、友達、群創也漲1%以上，南亞科漲2%。早盤量大走揚的還有旺宏、華新科、合晶、國巨、大同、美律，漲幅1到4%以上。更多 NOWnews 今日新聞報導 股匯齊揚 新台幣早盤勁揚逾1角 一度觸30.805 連42摃破紀錄 威力彩頭獎衝9億 買氣攀升3成

記者蔡世偉／台北報導日籍藝人夢多與女星茵茵自去年傳出戀情後，雖然從未公開兩人關係，但兩人即將結婚的傳言不斷，近日更被《蘋果日報》直擊茵茵小腹微凸，夢多親密愛撫的畫面。對此夢多透過經紀人向《三立新聞網》解釋，當天真的是因為女方吃太飽，夢多出於關心的撫摸，並強調兩人就是「好朋友」。▲夢多否認茵茵有喜，堅稱兩人是好朋友關係。（圖／翻攝自夢多、茵茵臉書）32歲女星茵茵與38歲日籍藝人夢多去年傳出戀情，但兩人始終沒有認愛，現在兩人被拍到一起去吃火鍋，茵茵撐腰撫摸肚子，夢多也伸手撫摸，茵茵露出一臉幸福笑容，疑似有孕了。《三立新聞網》求證當事人夢多，他透過經紀人表示：「是吃太飽啦！」否認女方有喜。對於兩人動作親密，是否「戀愛進行式」，有無結婚打算？經紀人笑回：「就是好朋友啦！好朋友總會互相關心，且這樣的舉動很正常吧！」▲夢多笑稱當天是因為茵茵吃太飽，才會開玩笑摸她肚子。（圖／翻攝自夢多臉書）女星茵茵自《大學生了沒》出道至今，就以甜美的外型與火辣身材著稱，而身材健美的夢多也以搞笑的主持風格成為《食尚玩家》的固定班底，站穩台灣演藝圈。兩人自去年被爆共遊泰國後也越愛越大方，夢多也不避嫌的會主動去探女方的班，兩人關係其實不言可喻。夢多以搞笑風格站穩台灣綜藝圈。（圖／翻攝自夢多臉書）更多三立新聞網報導夢多摟腰撫肚好有愛 茵茵爆懷孕了與夢多好事近了？女星11字羞曝婚事北海道強震…夢多難過：希望大家幫忙莎莎確定回食尚！重接主持棒原因曝光

如果你是參與 YouTube 合作夥伴計劃並藉此牟取利潤的創作者，接下來的消息可能需要特別注意了。YouTube 稍早於自家的互助討論區上表示，往後若違反了「重複內容」相關規範的 YouTube 合作夥伴，不論是新創立或已存在的頻道，都有可能面臨刪除頻道的懲處。官方解釋，這樣新的作法是希望能保護創作者免於盜版等濫用行為的侵害。為了幫助理解，官方發佈的貼文中也直接列舉了下面幾種違反規定的情況供參考：此外，YouTube 也表示，即使創作者擁有使用某第三方影片的許可，並且對其進行合理使用，但只要該創作者的頻道，主要是以利用他人的影片來企圖獲利，也可能會違反 YouTube 合作夥伴計劃的規定。為了避免觸犯新的「重複內容」規範，官方建議創作者使用第三方影片內容時，能先為其增添「上傳的價值」，例如對影片作出評論、解說或是任何能增加教育意義的作為。 對比早先 YouTube 推出了一系列幫助創作者提升收入的政策，這次的措施顯然是希望能進一步提升該平台的內容品質。而未來如果你不慎無心觸犯了相關規範而遭到懲處，也別感到太過絕望，只要根據新的準則，刪除或對影片作出修正，就能在 30 後，重新向官方申請加入 YouTube 合作夥伴計劃。Google

由宋承憲、Krystal合作的韓劇「Player」，甫開播就開出收視紀紅盤，以明快、緊湊的劇情緊緊抓住劇迷的目光。以往總給人深情、帥氣印象的宋承憲，這次不但以本色演出，更展現過往不為人知的一面，接受專訪時，和後輩Krystal、李施彥相互吐槽，飾演天才騙子的宋承憲竟還遭出賣，其實是所有人心中「最好騙」的代表，男神的完美形象瞬間變得親切、人性化。「Player」描述由天才騙子、車手、駭客及打手組成的玩家四人幫，透過各種方式拐騙富者的不義之財，被問到主角們當中誰最容易受騙，沒想到宋承憲竟遭到李施彥爆料最好騙，甚至透露兩人在喝酒時聽了不少對方被騙的故事，直言不諱地表態讓宋承憲在一旁露出無奈的表情；提及對彼此的第一印象，相差18歲的宋承憲、Krystal兩人互指對方反差最大，身為前輩的宋承憲表示原認為Krystal如同外表一樣酷酷的，相處後才發現是個開朗的少女，Krystal則說一開始有點緊張，因為對方是大前輩，心想應該會相當寡言、穩重，但其實是非常健談、幽默，讓人感到很輕鬆。有趣的是訪問當中，飾演駭客的李施彥頻吐槽宋承憲，一下說他是「爸爸輩」，接著虧對方一身白西裝猶如「和平鴿」般的化身，惹得宋承憲忍不住笑說：「李施彥是搞笑藝人，演戲的時候才會裝成認真的演員」來反擊，李施彥也不甘示弱回說：「以為是和平鴿，現在是要打破和平了嗎？」兩人一來一往的有趣互動，使得現場笑聲不斷。在劇中有不少動作場面，宋承憲提到這次拍攝不同於一般戲劇，花了許多時間在動作戲上，四人努力打造令人感到爽快的電視劇，希望觀眾在收看時能感到開心、有趣。精彩的故事每週日、一於愛奇藝台灣站獨家熱播中。更多udn報導高雄市透天厝65萬低價成交 住戶批「住這等著被毒死」14天特休假都請下去！ 明年2月只要上一天班女星天仙顏值演活「整型美人」 吃了小7歲鮮肉魅力爆發訂婚滿4個月就分手 女星喊「給我一天好日子」更多新聞報導黃品源離婚5年爆新歡 密會D奶小提琴家老公偷吃選擇原諒 女星4年後吐心聲因范冰冰雙頰凹陷？李晨暴瘦實情曝光相聲大師驚傳辭世 郎祖筠視他為父情斷韓瑜3年！孫協志靠「自虐」振作

已經很慘的南韓就業市場再惡化，上一季月平均失業人數達到106萬人，創下19年來最慘第三季，特別是製造業不景氣拖累就業，汽車和造船廠大幅裁員，在現代汽車的重鎮蔚山以及鄰近三星重工造船的巨濟島，兩個本來相當繁華的港都，現在宛如空城，餐廳以及公寓大廈空屋率高，街道上路人寥寥無幾，顯然南韓政府拯救失業無效，而之前提出增加數千公職也被踢爆，不少是短短兩個星期的臨時缺，只不過是在衝表面就業數字。南韓失業問題加重，第三季失業人數比去年同期，增加10萬2千人，月平均失業人口突破百萬，達106萬人，繼1999年亞洲金融危機後，19年來最慘的第三季。南韓記者：「第三季一般就業才剛結束，投入人才市場的人數減少，失業人數增加，這非常不尋常。」失業率增加，反應在以製造業為主的港邊城市，南韓工業重鎮蔚山，是現代汽車大本營，原本夜間繁華招牌閃爍的街道，現在下班時間，路人卻寥寥無幾，餐廳也是空蕩蕩。蔚山餐廳老闆：「就像你看到的，這段(晚餐)時間，應該是最忙的但卻沒有半個客人，整間店空空的。」在景氣好的過去幾年，替蔚山增加許多新工作，酒吧餐廳都招聘許多員工，但最近卻因為製造業不景氣，現代汽車工廠離職人數，跟著暴增。餐廳老闆(前汽車工廠員工)：「我在離職後，回到咖啡店上班，也在餐廳打過工，做過很多很多的工作。」當汽車業和造船業吹起冷風，勞工們緊縮荷包。現代重工業員工：「以前第二層和第三層停車的數量很多，員工超過2萬人，但現在只剩下1萬2千人，站在工人的立場來看，真的沒有希望。」南韓產業研究院，對南韓國內591間製造企業調查發現，大部分公司認為，今年第四季景氣將比前一季更差，將會有更多地區人像蔚山一樣，出現大批領取失業補助，卻在當地找不到工作機會的人。蔚山東區居民：「我不得不工作，但卻沒地方可以工作讓人困擾。」製造業的不景氣，也衝擊南韓第二大島造船重地巨濟島，大型的新住宅和商店街，一半都是空的，到處張貼出租廣告，在靠近三星重工的巨濟造船廠，住宅同樣也乏人問津，許多餐廳大門深鎖，房屋仲介業者感嘆今時不如以往。房屋仲介業者：「市場上即使你很想找買家，卻無法交易，大概50%都是空屋。」蔚山和巨濟島，這些過去風光港口的黯然失色，凸顯南韓就業危機擴大，整體失業率(3.8%)比去年增0.4%，及就業率(61.1%)下跌0.3%，兩大指標同時惡化，顯示南韓政府之前試圖挽救的政策無效，這讓正在訪問巴黎出席G20的，南韓經濟副總理傷透腦筋，打算下個月再提出新的計畫。南韓經濟副總理兼企劃財政部長 金東兗：「首先必須在短期內，打造某些工作機會，進一步刺激經濟，最終改變法規的問題，使得民間投資活化。」雖然文在寅政府，一再提高公職雇用人數，但卻遭到南韓媒體踢爆，不過是提高表面衝就業數字，至少有5200件公職，都只是半個月內的短期雇用，像是韓國土地住宅公社，雖然請了687人，處理出租申請以及文書整理，但工作天數卻只有從一天到兩個星期，遭在野黨痛批根本是毫無品質。自由韓國黨議員：「一個人就能穩定完成的業務工作，卻要分成請好幾個不同的人，而大部分受雇的國民，一個星期後就失業，這樣反覆的結果，能創造出有品質的工作嗎。」為了改善就業市場，執政黨接下來打算在年底前，追加採用5千名公共機關短期實習生，即便如此，恐怕依舊還是有很多失業者在這波就業寒冬中，找不到指望。更多 TVBS 報導醫生等不到孕婦上門！ 南韓恐變「零生育國家」 南韓通用關廠 今年5月前2千員工失業 韓基本時薪漲16% 人事成本增失業率新高

G2在小組賽第二度對上閃電狼，前一次他們靠著卡蜜兒的分推BD戰術取得勝利，但這一次就沒那麼輕鬆了，雙方打得有來有回，，最終由閃電狼在關鍵的最後一場中打出零換五取得最終勝利。Reddit網友表示看不太懂選 Jankos 麗珊卓是來幹嘛的，對於G2沒選Main角漢默丁格也感到十分的意外。文字回應：- FW are known to thrive in fiesta and blood baths G2: Yup - You've won against FW in game 1 due to superior macro and denying them the ability to teamfight G2: Yup - Afreeca won against FW with superior macro and denying them the ability to teamfight G2: That makes sense to me - So what is your plan for FW game then? G2: CLOWN FIESTA! 1 KILL A MINUTE! －FW最有名的就是下路開嘉年華派對血洗對方 G2：嗯 － G2第一場會贏FW是因為大局觀比較好和避戰到底，不跟FW打團戰的能力。 G2：對 －AFS能贏FW是因為他們極佳的大局觀以及因為他們都避戰到底, 不跟FW打團戰。 G2：有道理 －所以你們接下來要怎樣應付FW？ G2：弄個小丑嘉年華！每分鐘都來個擊殺！Who was more useful this game? • An Irelia up almost 200 cs • One tanky boi 到底誰會比較有用？ • 一隻贏了200CS的伊瑞莉雅 • 一隻大坦Irelia would've been great if G2 had a normal ADC 如果G2有一隻正常的ADC的話，伊瑞莉雅對他們來說很有用The "Root for Chaos" 4-way Tie Scenario:G1: AFS Win vs FW - DONE G2: G2 Win vs PVB - DONE G3: FW Win vs G2 - DONE G4: PVB win vs AFS G5: PVB Win vs FW G6: AFS Win vs G2 要怎樣才可以弄到四方加賽？G1: AFS Win vs FW - DONE G2: G2 Win vs PVB - DONE G3: FW Win vs G2 - DONE G4: PVB win vs AFS G5: PVB Win vs FW G6: AFS Win vs G2 結果G4沒做到，其他都做到了 LULI feel like G2 outplayed themselves with that composition. But damn, what a game. 我覺得G2這場是被自己的選角陣容Outplay掉的。 但是媽的，這到底是怎樣的一場遊戲？>Plays Brand bot lane >Liandry's got buffed >Proceeds to build it last ??? >選火人打下路 >聽說大面具被Buff了 >那最後再來出吧 ??? （譯者：我也不懂這個出裝QQ）YamatoCannon: Anything is possible, just don't pick Brand adc again VIT教練大和砲：什麼事情都有可能發生，不過不要再選火人ADC了Sions passive definitely MVP of the game. 賽恩的被動絕對是這場的MVPPerkz giveth, Perkz taketh. Perkz給了些什麼，同時也會拿走些什麼G2 after PVB game: Thanks Mr. Perkz Perkz: Now you G2: What? G2 Perkz has been slain G2贏了PVB之後：謝謝你, Perkz Perkz：你現在是… G2：什麼？ G2 Perkz 被擊殺掉G2 baited themselves with the brand pick No consistent damage on Sion G2被自己的火人選角騙到了 （火人）未能對賽恩造成持續的傷害That elder drake took sooo long to kill as well 他們吃條遠古巨龍也花了很………………………….久才殺掉。Don't pick Lissandra again, please 不要再選麗珊卓了，拜託。Imagine if Hjarnan actually picked that Vayne 想像如果Hjarnan這場選汎的話…• Don't grab Heimer when you have the chance • Lock in Brand and don't build Liandry for ages • Perkz inting on Liss • 漢默丁格被放出來但他們沒選 • 選火人但是打死不先出大面具 • Perkz選麗珊卓開戳G2 cosplaying PVB with the gigathrows. G2一定是在CosplayPVB，學他們怎樣大戳特戳。圖片/影片回應：LOL 10大謎題：為什麼Jankos在金人的時候，FW不吃巴龍？這個連老外都看不懂G2粉都是這麼想的LUL：一曲總結這場比賽：當你要打後期但是你身邊沒有ADC的時候：更多上報內容：【2018世界賽】AFs Spirit：第一輪表現不如預期 其實原因就是我們真的爛而已【2018世界賽】小組賽Day6：G2雙劍合璧定江山 閃電狼遭斬殺止步小組賽【2018世界賽】小組賽Day6：FW優勢如海市蜃樓 PVB凱莎農上天喜拆主堡

清宮劇《如懿傳》終於迎接大結局，如懿隱瞞病入膏肓的癆症，一心報仇，在對炩妃報仇成功之後，仍不願原諒皇帝，淡淡說了：「我現在終於明白『蘭因絮果』的意思，夫妻合離，花開花落終有時」。她在最後時刻在城門上做最終巡禮，望遍她與皇帝曾經攜手度過的往事，最後像睡著般安詳辭世。而炩妃被賜飲鶴頂紅，終於領便當，卻有網友希望看到之前重覆賜牽機藥再給解藥的折磨過程，「以解心中之恨」。 周迅與霍建華主演的《如懿傳》由於接在成本與卡司都較為不出色的《延禧攻略》後播出，號稱投資3億人民幣（約台幣13億元）卻被抓包片頭剪輯自北京故宮博物院宣傳影片，海報裡的紫禁城出現販賣機，後宮花園CG特效粗糙等缺點。加上開播第1、2集周迅和霍建華兩人青梅竹馬的「過度超齡」扮相，讓觀眾看了「辣眼睛」，讓《如懿傳》開播初期收到不少負面聲浪。幸而在周迅深厚演技發揮之下，加上後宮嬪妃勾心鬥角、霍建華演出的好色乾隆皇讓觀眾漸漸入戲，跟著《如懿傳》劇情起伏，連林心如都難忍老公霍建華乾隆變渣隆，說連她都想棄劇。《如懿傳》最終結局演到如懿最後與隨身侍女容珮對坐談心，在微涼晚風中安詳辭世，只留下一封給兒子的訣別信，要他活得「自由自在」。而乾隆知道如懿過世後，獨自在城牆上想起過往的甜蜜時光，不禁悲從中來痛哭到不能自己。為了懷念如懿，乾隆在養心殿建造了梅軒，用一株株的梅樹「見梅思人」，連太后都無法引他走出傷痛。一路被觀眾罵渣隆的皇帝在最後拿出珍藏許久的寶盒，裡面裝著如懿刺繡的手帕，還有當年斷髮的髮絲，白髮垂垂的乾隆親手剪下自己一截頭髮，黑髮白絲同存寶盒裡。而讓如懿天天照料的那盆枯死綠梅，最終冒出綠芽，只是乾隆已無緣親眼所見。《如懿傳》劇裡演員何泓姍（玫嬪）、張佳寧（穎妃）等人都在微博感謝觀眾支持，也表達對劇終的不捨。更多鏡週刊報導《如懿傳》揪BUG 帝后用膳驚見「抽取式衛生紙」《如懿傳》娘娘們集體DISS！嘉貴妃：我實在撐不住了遭霍建華用力甩巴掌 嘉貴妃傻眼貓咪

台灣腸癌發生率十年來始終蟬連十大癌症之冠，近年來亦有不少名人因腸癌過世，令人不勝唏噓，預防腸癌成為人人關心的健康議題。專業醫師表示，腸癌早期發現、早期治療，治癒率良好，但許多人卻因初期症狀不明顯，往往等出現血便、腹痛、體重急速下降等症狀時，才發現已到二、三期以上。聯安診所表示，癌症的發生原因，受基因遺傳及生活環境共同影響，需了解是否帶有易罹患腸癌的基因，也要避免後天不良生活習慣誘發疾病的演變，或使基因產生突變，兩者的影響力均不可忽視。基因影響人體健康占三分之一，可協助我們早一步避開高風險疾病的發生，為健康趨吉避凶。國外研究顯示，有一到三成的大腸癌患者有家族史，顯示基因遺傳影響力對於腸癌的影響不容小覷。聯安診所建議，若有腸癌家族史或是不敢做腸鏡檢查者，更要透過基因檢測，了解自身是否帶有腸癌的高風險基因，以利早一步掌握隱藏在身體中的先天弱勢，為健康做好完善的準備與規劃。國健署資料顯示，國內有八成腸癌患者無家族史，與年齡、生活飲食習慣有密切關係。因此調整飲食習慣和生活作息，定期接受腸鏡檢查，更是腸保健康的不二法門。若本身已是腸癌高風險基因者，更要注意後天的習慣，避免啟動腸癌的基因開關。聯安診所指出，每位個體的身體狀況雖然不一，但透過認識自我的先天弱勢，避開後天生活習慣、環境等致病因子，許多疾病的發生其實是可以被預防的。尤其面對初期不易察覺、發生率高的大腸癌，更應掌握影響健康三分之一的基因風險，再加上另外三分之二的正確飲食、生活作息，並且養成定期健檢的習慣，從先天預知、後天預防雙管齊下，就可以擁有百分百的健康藍圖。